A feeling of resonant connection with an author or artist you’ll never meet, who may have lived centuries ago and thousands of miles away.